Devoluciones de Cliente

Una Devoluci贸n de Cliente se utiliza para registrar el stock que un cliente devuelve.

Es importante poder recibir mercanc铆a de un cliente sin que se cuente como mercanc铆a que proviene de un proveedor. Si tu cliente te env铆a los productos en una Salida y luego los recibes a trav茅s de una Entrada, esos productos se contar谩n como parte del 'suministro' de tu tienda de los proveedores, lo cual no es correcto. Una Devoluci贸n de Cliente es la manera adecuada de recibir mercanc铆a de un cliente.

Si has utilizado mSupply en el pasado, es posible que est茅s familiarizado con el t茅rmino Cr茅dito de Cliente en lugar de Devoluci贸n de Cliente.

Todos los productos devueltos por un cliente deben registrarse en mSupply mediante una Devoluci贸n de Cliente. Estas se crean autom谩ticamente como resultado de una Devoluci贸n de Proveedor generada por otro almac茅n en Open mSupply, y tambi茅n pueden ingresarse manualmente.

Ver las Devoluciones de Cliente馃敆

Abre el Men煤 de Devoluciones de Cliente馃敆

Elige Distribuci贸n > Devoluciones de Cliente en el panel de navegaci贸n.

go to Customer Return

Se te mostrar谩 una lista de Devoluciones de Cliente si algunas ya fueron creadas.

Desde esta pantalla puedes:

  • Ver la lista de Devoluci贸nes de Clientes
  • Crear una nueva Devoluci贸n de Cliente
  • Exportar las Devoluciones de Cliente a un archivo .csv

Lista de Devoluciones de Cliente馃敆

  1. La lisya de Devoluciones de Cliente se divide en 6 columnas:
ColumnaDescripci贸n
NombreNombre del Cliente
EstadoEstado actual de la devoluci贸n
N煤meroN煤mero de referencia de la devoluci贸n
CreadoLa feha de creaci贸n de la devoluci贸n
ComentarioComentarios sobre la devoluci贸n
ReferenciaReferencia del Cliente
  1. La lista puede mostrar un n煤mero fijo de devolcuiones por p谩gina. En la esquina inferior izquierda, podr谩s ver cu谩ntas devolucionesse est谩n mostrando actualmente en la pantalla.

Page

  1. Si tienes m谩s devoluciones que el l铆mite actual, puedes navegar a otras p谩ginas oprimiendo en el n煤mero de la p谩gina o usando las fechas izquierda o derecha (esquina inferior izquierda).

Page

  1. Tambi茅n puedes seleccionar un n煤mero diferente de filas para mostrar por p谩gina usando la opci贸nn en la esquina inferior derecha de la p谩gina.

Rows per page

Buscar por Nombre de Cliente馃敆

Puedes filtrar la lista de Devoluciones de Cliente por nombre o por estado. 隆Esto puede ser 煤til si est谩s buscando por una Devoluci贸n en particular!

Por ejemplo: Selecciona el filtro de Nombre desde la lista para poder filtrar por el nombre del cliente. Escribe el nombre del cliente en el campo de Nombre. Todas las devoluciones de este cliente aparecer谩n en la lista.

Customer Return filter

Exportar Devoluciones de Cliente馃敆

La lista de Devoluciones de Cliente se puede exportar a un archivo separado por comas (csv). Simplemente haz clic en el bot贸n de exportar (a la derecha, en la parte superior de la p谩gina)

Export button

y el archivo se descargar谩. La funci贸n de exportaci贸n descargar谩 todas las Devoluciones de Cliente, no solo la p谩gina actual, si tienes m谩s devoluciones que el l铆mite de la p谩gina actual.

Eliminar una Devoluci贸n de Cliente馃敆

Puedes eliminar una devoluci贸n desde la lista de Devoluciones de Cliente.

  1. Selecciona la devoluci贸n que deseas eliminar marcando la casilla al lado izquierdo de la lista. Puedes seleccionar m谩s de una devoluci贸n para eliminar. Incluso puedes seleccionarlas todas usando la casilla maestra en los encabezados de la lista.

  2. Abre el men煤 desplegable Seleccionar (esquina superior derecha, encima de la lista) y selecciona Eliminar l铆neas seleccionadas.

  3. Una notificaci贸n confirma cu谩ntas devoluciones fueron eliminadas (esquina inferior izquierda).

Solo puedes eliminar Devoluciones de Cliente si tienen un estado de NUEVO.

Inbound list: delete

Crear una Devoluci贸n de Cliente馃敆

Las Devoluciones de Cliente se crean autom谩ticamente cuando otro almac茅n crea una Devoluci贸n al Proveedor. Si es necesario, tambi茅n se pueden crear manualmente, como se explica a continuaci贸n.

Crear desde una Salida馃敆

A menudo, procesar谩s la devoluci贸n de producto que enviaste mediante una Salida. En este caso, puedes crear una Devoluci贸n de Cliente desde la propia salida.

Crear manualmente馃敆

  1. Ve a Distribuci贸n > Devoluci贸n de Cliente.

  2. Presiona el bot贸n de Nueva Devoluci贸n, en la esquina superior derecha

New Return

  1. Una nueva ventana de Clientes se abrir谩, invit谩ndote a seleccionar un cliente.

Seleccionar al Cliente馃敆

  1. En la ventana de Clientes, se te mostrar谩 una lista de clientes disponibles. Puedes seleccionar a tu cliente de la lista o filtrar escribiendo el nombre del cliente.
En el siguiente ejemplo, queremos recibir stock devuelto de Tamaki Central Medical Store.

Create Customer Return

Puedes saber si un cliente tambi茅n est谩 utilizando Open mSupply en su almac茅n. Si lo hacen, ver谩s un 铆cono como este Store junto al c贸digo del cliente.
  1. Una vez que presiones Enter, o hagas clic en un cliente, tu Devoluci贸n de Cliente se crear谩 autom谩ticamente.

Si todo sali贸 bien, deber铆as ver el nombre de tu cliente en la esquina superior izquierda y el estado deber铆a ser NUEVO

Ingresar una Referencia del Cliente馃敆

Una vez que se ha creado tu Devoluci贸n de Cliente, puedes ingresar una referencia del cliente en el campo Referencia de Cliente, si la tienen (por ejemplo, PO#1234567).

Panel de Informaci贸n de Devoluci贸n de Cliente馃敆

El Panel de Informaci贸n te permite ver o editar informaci贸n sobre la Devoluci贸n de Cliente. Est谩 dividido en m煤ltiples secciones:

  • Informaci贸n Adicional
  • Documentos Relacionados
  • Detalles de Transporte

Planeamos agregar m谩s secciones en el futuro a medida que Open mSupply crezca.

驴C贸mo abrir y cerrar el Panel de Informaci贸n?馃敆

Si est谩s utilizando una pantalla grande, el panel de informaci贸n se abrir谩 autom谩ticamente para ti. Sin embargo, en una pantalla de tama帽o promedio, el panel de informaci贸n estar谩 cerrado por defecto.

Para abrir el Panel de Informaci贸n, puedes presionar el bot贸n M谩s, ubicado en la esquina superior derecha de la vista de Devoluci贸n de Cliente.

Puedes cerrarlo presionando el bot贸n X Cerrar, en la esquina superior derecha del panel de informaci贸n.

Open and close the Information Panel

Informaci贸n Adicional馃敆

En la secci贸n de Informaci贸n Adicional, puedes:

  • Ver qui茅n cre贸 la Devoluci贸n de Cliente (nombre del usuario)
  • Ver y editar el color de la Devoluci贸n de Cliente. Para editar el color, toca el c铆rculo de color y selecciona un color del men煤 emergente
  • Escribir o editar un comentario

Documentos Relacionados馃敆

En la secci贸n de Documentos Relacionados, puedes ver otros documentos de transacci贸n relacionados con la Devoluci贸n de Cliente.

Si tu Devoluci贸n de Cliente fue creada a partir de una Salida, el n煤mero de referencia de la Salida aparecer谩 en esta secci贸n.

En el futuro, tambi茅n incluiremos otros documentos, como documentos de transporte o albaranes.

Detalles de Transporte馃敆

Si tu Devoluci贸n de Cliente fue creada autom谩ticamente, a trav茅s de una Devoluci贸n al Proveedor de otro almac茅n, ver谩s una secci贸n de Detalles de Transporte. Aqu铆, puedes ver una referencia de transporte (por ejemplo, un n煤mero de reserva o de seguimiento).

Acciones馃敆

  1. Eliminar: Puedes hacer clic en el bot贸n Eliminar. Solamente puedes eliminar las Devoluciones de Cliente mientras est茅n con el estado de NUEVO.
  2. Copiar al Portapapeles: Puedes hacer clic en el bot贸n Copiar al Portapapeles para copiar los detalles de la factura al portapapeles.

Secuencia de Estados de la Devoluci贸n de Cliente馃敆

La secuencia de estados se encuentra en la esquina inferior izquierda de la pantalla de Devoluci贸n de Cliente.

Los estados completados se resaltan en azul; los pr贸ximos estados aparecen en gris.

Customer Return Status Sequence (New)
Secuencia de Estado: el estado actual es NUEVO.
Customer Return Status Sequence (Shipped)
Secuencia de Estado: el estado actual es ENVIADO.

Hay 5 estados para una Devoluci贸n de Cliente:

EstadoDescripci贸n
NuevoEste es el primer estado cuando creas una nueva Devoluci贸n de Cliente manual
AlistadoEl cliente ha confirmado que la devoluci贸n est谩 preparada y lista para enviar (solo aplica a devoluciones creadas autom谩ticamente)
EnviadoLa devoluci贸n ha sido enviada y los productos est谩n en tr谩nsito (aplica solo a devoluciones creadas autom谩ticamente)
EntregadoCuando confirmas que la devoluci贸n ha sido entregada
VerificadoCuando has verificado la Devoluci贸n de Cliente

Probablemente notaste que dos de los valores de estado solo aplican a env铆os creados autom谩ticamente. Estos son creados por el sistema cuando otro almac茅n en el sistema crea una Devoluci贸n al Proveedor para devolver stock a tu almac茅n. Si este es el caso, ver谩s un mensaje cerca de la parte superior de la p谩gina:

Automatic IS message

Ten en cuenta que este mensaje aparece de forma diferente si el estado es Entregado o Verificado

Automatic IS message: delivered

Sin embargo, si has creado una Entrada manualmente, entonces se mostrar谩 el siguiente mensaje:

Manual IS message

y ver谩s que la barra de estado tiene solo los valores de estado que se aplican a este tipo de env铆o.

Inbound Shipment Status Sequence (New & manual)
Secuencia de Estado: el estado actual es Nuevo.

Si pasas el cursor sobre la secuencia de estados, aparecer谩 una ventana de historial de devoluciones. Podr谩s ver la fecha en que una devoluci贸n se actualiz贸 de un estado a otro.

Esta devoluci贸n manual ha sido creada el 28/03/2024

Inbound status: hover 2

Esta devoluci贸n autom谩tica ha sido creada, alistada y enviada el 26/03/24

Inbound status: hover

Casilla de Retenci贸n馃敆

Ubicada en la esquina inferior izquierda, a la izquierda de la secuencia de estado.

Marcar la casilla de Retenci贸n evita que la Devoluci贸n de Cliente se actualice al siguiente estado..

Inbound checkbox

Bot贸n de Cerrar y Confirmar馃敆

Bot贸n de Cerrar馃敆

Toca el bot贸n Cerrar para salir de la vista de Devoluci贸n de Cliente y volver a la lista de Devoluciones de Cliente.

Bot贸n de Confirmar馃敆

El bot贸n Confirmar actualiza el estado de una devoluci贸n. El estado que puedes confirmar depende del estado actual de la devoluci贸n y sigue la secuencia que se muestra a continuaci贸n.

Al gestionar una Devoluci贸n de Cliente, solo puedes confirmarla como Entregada o Verificada.

Confirmar...Estado ActualSiguiente Estado
Confirmar EntregadoEnviadoEntregado
Confirmar VerrificadoEntregadoVerificado

Para las Devoluciones de Cliente manuales, no es necesario actualizar al siguiente estado en la secuencia. Puedes optar por omitir Entregado para ir directamente a Confirmar Verificado.

Como se muestra a continuaci贸n, toca la flecha hacia abajo del bot贸n Confirmar y selecciona el estado al que deseas actualizar la devoluci贸n.

Skip Status

Agregar l铆neas a una Devoluci贸n de Cliente馃敆

Toca el bot贸n Agregar Art铆culo (esquina superior derecha).

Add Item button

Seleccionar un Art铆culo馃敆

Se abrir谩 una nueva ventana Agregar Art铆culo. En esta ventana puedes buscar un art铆culo de las siguientes maneras:

  • Revisando la lista de art铆culos disponibles
  • Escribiendo parte o todo el nombre del art铆culo
  • Escribiendo parte o todo el c贸digo de un art铆culo

Una vez que tu 铆tem est茅 resaltado, toca el nombre o presiona Enter.

Select an item

Paso de Selecci贸n de Cantidades馃敆

En el paso Selectar Cantidades, puedes ingresar los siguientes campos:

  • C贸digo: C贸digo del Art铆culo
  • Nombre: Nombre del Art铆culo
  • Lote: N煤mero de lote, una designaci贸n para productos fabricados en la misma producci贸n
  • Vencimiento: Fecha de vencimiento del lote (formato: MM/AAAA)
  • Tama帽o de Paquete: Fecha de vencimiento del lote (formato: MM/AAAA)
  • Cantidad de Paquetes Emitidos: N煤mero de paquetes emitidos en la Salida
  • Cantidad Devuelta: N煤mero de paquetes a devolver

Si est谩s recibiendo m谩s de un n煤mero de lote para el mismo art铆culo, puedes agregar l铆neas con el bot贸n Agregar Lote.

List of batches

Advertencias馃敆

Es posible que veas uno o m谩s mensajes de advertencia en esta pantalla.

Si olvidas ingresar una Cantidad Devuelta para alg煤n lote y haces clic en Siguiente Paso, yver谩s un mensaje de advertencia. Deber谩s agregar una cantidad devuelta para al menos un lote. Puedes hacer clic en Cancelar si ya no deseas procesar la devoluci贸n de este stock.

return quantity warning!

Proporcionar Razones馃敆

Las razones de devoluci贸n se configuran en el servidor central de mSupply mediante opciones

Cuando est茅s conforme con la informaci贸n del lote y las cantidades de devoluci贸n, puedes presionar el bot贸n Siguiente Paso. La lista de lotes se filtrar谩 para incluir solo aquellos a los que les hayas asignado una cantidad de devoluci贸n. En esta vista, puedes ingresar una raz贸n para la devoluci贸n de cada lote y un comentario adicional.

Provide return reasons

Confirmar馃敆

Cuando est茅s conforme con las cantidades y razones, puedes presionar:

  • el bot贸n OK. Tu art铆culo se agregar谩 a la Devoluci贸n de Cliente
  • el bot贸nOK & Siguiente para agregar otro art铆culo de inmediato
  • el bot贸n de Atr谩s, para regresar al paso Seleccionar Cantidad

Editar una l铆nea de Devoluci贸n de Cliente馃敆

Para editar una l铆nea de devoluci贸n, t贸cala. Se abrir谩 la ventana Editar Art铆culo, que es id茅ntica a la ventana Agregar Art铆culo, excepto que el art铆culo ya est谩 seleccionado.

Editar una L铆nea de Devoluci贸n馃敆

Puedes editar una l铆nea de devoluci贸n si la devoluci贸n a煤n no est谩 VERIFICADA.
  1. Abre la Devoluci贸n de Cliente que deseas editar.

  2. Toca la l铆nea que deseas modificar. Aparecer谩 una ventana id茅ntica a la de Agregar Art铆culo. En esta etapa puedes:

    • Editar la informaci贸n del lote
    • Editar la cantidad devuelta para cada lote
    • Hacer clic en Siguiente Paso para ver/ajustar los motivos y comentarios

Si estableces la Cantidad Devuelta en 0, esa l铆nea se eliminar谩 de la devoluci贸n.

Si estableces todas las cantidades de devoluci贸n en 0, y haces clic en Siguiente Paso ver谩s este mensaje de advertencia. Te informa que no se proporcionaron cantidades de devoluci贸n; desde aqu铆 puedes hacer clic en OK nuevamente para confirmar, en cuyo caso la ventana se cerrar谩 y todas las l铆neas para ese art铆culo ser谩n eliminadas.

no quantities warning!

Al editar una l铆nea de devoluci贸n, no puedes cambiar el art铆culo. Necesitar铆as eliminar la l铆nea de devoluci贸n y crear una nueva.

Eliminar una L铆nea de Devoluci贸n馃敆

  1. Abre la Devoluci贸n de Cliente que deseas editar.
  2. Selecciona la(s) l铆nea(s) que deseas eliminar marcando la(s) casilla(s) a la derecha de la lista.
  3. Ve al men煤 desplegable Acciones (en la esquina superior derecha, sobre la lista).
  4. Selecciona la acci贸n Eliminar l铆neas seleccionadas

Delete lines actions dropdown

En el ejemplo a continuaci贸n, estamos eliminando art铆culo 030063 - 脕cido Acetilsalic铆lico 100 mg tabletas

Alt Text

Puedes eliminar m煤ltiples l铆neas a la vez. Aseg煤rate de revisar lo que est谩 seleccionado antes de realizar la acci贸n de Eliminar.

Recibir una Devoluci贸n de Cliente馃敆

Confirmar la entrega de la devoluci贸n馃敆

Ya sea que tu Devoluci贸n de Cliente sea manual o autom谩tica, el primer paso para recibir los bienes devueltos es confirmar la entrega.

En esta etapa, no es necesario verificar si las cantidades u otra informaci贸n son correctas; solo debes reconocer que has recibido los bienes devueltos de tu cliente.

Para confirmar que una Devoluci贸n de Cliente ha sido entregada, haz clic en el bot贸n Confirmar Entrega.

Una vez que hayas hecho esto:

  • Los bienes ahora forman parte de tu inventario
  • El estado de la devoluci贸n ahora es ENTREGADO
En caso de que tu Devoluci贸n de Cliente sea autom谩tica, no podr谩s confirmar su entrega a menos que el cliente haya confirmado su env铆o. En otras palabras, el estado de tu env铆o debe ser ENVIADO antes de que puedas confirmar que has recibido los bienes devueltos.

Alt Text

Verifica tu Devoluci贸n de Cliente馃敆

La verificaci贸n es el 煤ltimo paso para recibir los bienes devueltos en mSupply. En esta etapa, puedes revisar lo que has recibido y asegurarte de que la informaci贸n en mSupply sea correcta.

Tienes la posibilidad de verificar la siguiente informaci贸n:

  • N煤meros de lote y sus fechas de caducidad
  • Cantidad de paquetes y tama帽o del paquete
  • Razones de la devoluci贸n

Una vez que toda la informaci贸n haya sido capturada o verificada, puedes confirmar la Devoluci贸n de Cliente como VERIFICADA by tapping on the Confirma Verificado.

Una vez que hayas hecho esto:

  • El estado de la Devoluci贸n de Cliente ahora es VERIFICADA
  • Ya no podr谩s editar las l铆neas de devoluci贸n
  • Ya no podr谩s eliminar la devoluci贸n

Visualizar una Devoluci贸n de Cliente馃敆

Al ver una devoluci贸n espec铆fica, puedes ver los lotes de esa devoluci贸n agrupados por art铆culo o con cada lote listado por separado. Para cambiar el modo de vista, haz clic en el bot贸n Agrupar por Art铆culo.

Cuando est谩n agrupados por art铆culo, puedes expandir el art铆culo para ver los lotes individuales o utilizar la opci贸n de expandir en el encabezado de la tabla para expandir todas las filas agrupadas.

Group by Item

Si no tienes suficiente espacio en tu pantalla o simplemente no est谩s interesado en algunas de las columnas mostradas, tienes la opci贸n de ocultar las columnas que se muestran en esta vista.

Haz clic en el bot贸n Mostrar / ocultar columnas que se encuentra en la parte superior derecha de la tabla. Esto te dar谩 una lista de las columnas disponibles; puedes seleccionar las columnas que deseas ver. Las opciones elegidas se almacenan para el navegador actual, por lo que la pr贸xima vez que visualices una Devoluci贸n de Cliente, ver谩s solo las columnas seleccionadas. Si has elegido qu茅 columnas mostrar, entonces el bot贸n se mostrar谩 en azul para recordarte que hay m谩s columnas disponibles.

En el siguiente ejemplo, ocultamos las columnas de lote, fecha de caducidad y cantidad por unidad.

Hide columns